添字体操の妙技

"Boosting Vector Differential Calculus with the Graphical Notation"に、

• virtuosity in index gymnastics
• 添字体操の妙技

という言葉が出てくる。テキスト記法に対してこの妙技を磨くのは時代遅れで苦痛でしかない。