日常・物理・数学対応

幾何っぽい 説明
日常 物理 数学
位置 位置 底空間の点
モノの属性 測定値 全空間の点
分布 場 セクション
単位の分布 ゲージ 局所自明化
単位の変更 ゲージ変換 局所自明化の変更
隔たり／変位 変換 構造群の要素
測定 測定 バンドル反チャート
無限小移動 接ベクトル 接ベクトル
無限小変位 ある種の場 接続形式

この表は、もっと長くなるかも。